NK'MIP Cultural Centre
Home Hardware Osoyoos
If you have not been to either of these places, they are both very cool.
The Cultural Centre has amazing information about the area and it's first people. You'll need at least 2 hours for this.
Home Hardware is a store jam packed with great things, you'll need an hour to look around there.